Cuenta Escolar que, cuando le echaron, le propusieron quedarse como director de la edición digital, lo que me hizo pensar que, efectivamente y pese a los intentos iniciales, trabajan por separado.

Y sí, lorethahur, tiene pinta de que cada edición trabaje por separado y que, en algún momento, trataron de coordinarse a este respecto pero, al parecer, no tuvieron mucho éxito.

No sé cómo se estructurará Público, pero por ejemplo, hasta hace unos días, El País digital y El País (papel) no compartían redacciones ni siquiera empresa, así que puede ser que la mano izquierda no sepa lo que hace la derecha.

Además, añaden condiciones adicionales a la licencia, en lo que llaman “casos particulares”; en concreto, la licencia CC no se aplica a las noticias de agencias. Curiosamente, en la siguiente frase hablan de 2 casos particulares, cuando anteriormente sólo han puesto 1. Da la impresión de que quitaron un párrafo y luego se les olvidó actualizar el siguiente.

Finalmente, la licencia CC que han escogido no permite realizar “obras derivadas”, que se definen como “aquellas [obras] que se encuentren basadas en una obra o en una obra y otras preexistentes, tales como: las traducciones y adaptaciones; las revisiones, actualizaciones y anotaciones; los compendios, resúmenes y extractos; …”. O sea, que si vas a copiar solamente una noticia y no la totalidad de la obra que es el diario, quizá estés haciendo un “extracto” prohibido.

Estoy contigo en que no han sido nada claros. Lo mejor es citar por el “derecho de cita”, y librarte de tener que poner la licencia y los “casos particulares”. Si no lo mejor, sí me parece al menos lo más cómodo. Si no copias noticias de agencias, no creo que nadie te vaya a decir nada.